Il flauto traversiere e il suo procedimento costruttivo

Abstract

L’articolo si propone di analizzare la costruzione del flauto traversiere operando un confronto tra il procedimento antico e quello adottato dai moderni costruttori di copie di strumenti d’epoca. Lo studio si sviluppa in due momenti, cui corrispondono altrettante parti del lavoro. Nel corso della prima parte si è cercato di ricostruire le fasi principali del procedimento antico e di descrivere gli utensili disponibili, facendo riferimento ad alcuni trattati dell’epoca, in particolare al Manuel du Tourneur di Bergeron, un’opera sulla tornitura amatoriale la cui prima edizione risale alla fine del XVIII secolo. La seconda parte, invece, consta di un’intervista al costruttore di strumenti a fiato storici Michele Losappio, che ha gentilmente acconsentito ad illustrare molti aspetti della sua tecnica costruttiva. Completa il lavoro una traduzione in italiano del capitolo del trattato di Bergeron relativo ai temi trattati.