Riflessioni sul rapporto tra struttura e significato nei testi audiovisivi

Abstract

Con il termine ‘testo audiovisivo’ l’autore intende una struttura costituita da immagine, testo e suono, il cui significato si determina nell’interazione delle componenti. Questa interazione è comune alle opere multimediali, di cui il cinema sonoro rappresenta un caso particolare. Il presente articolo discute il particolare tipo di morfologia che deriva dalla sovrapposizione di due decorsi temporali: immagine e suono. In secondo luogo, esso pone la questione di come il significato di una certa musica possa subire trasformazioni mediante la sua combinazione con elementi visivi e testuali. Infine considera la trama audiovisiva in senso ‘verticale’, come sistema di trasformazioni semantiche mediante la combinazione e gerarchizzazione delle dimensioni mediali.